Neumitglieder des OAV
Begrüßen Sie mit uns die neuen Mitglieder des OAV-Netzwerks
IMPERIAL Logistics International B.V. & Co. KG
IMPERIAL Logistics International ist ein weltweit operierender Logistik-
experte, der durch maßgeschneiderte Lösungen nachhaltig zum Unternehmenserfolg seiner Kunden beiträgt.
Mit effizienten Logistiklösungen optimiert IMPERIAL Logistics Internatio-
nal sämtliche Prozesse entlang der Wertschöpfungskette, von der Ent-
stehung einer Idee bis zum Endergebnis und dies lückenlos mithilfe aller Verkehrsträger. Als Tochter der südafrikanischen IMPERIAL Holdings Limited ist die IMPERIAL Logistics International B.V. & Co. KG für die Koordinierung und Steuerung der internationalen Logistikgeschäfte außerhalb Afrikas verantwortlich. IMPERIAL Logistics International agiert seit 1999 mit Hauptsitz in Duisburg.
Gerhard Riemann, Vorsitzender der Geschäftsleitung
SKRK Legal Services Co. Ltd.
SKRK Legal Services Co. Ltd. ist eine in Rangun ansässige Rechtsberat-
ung mit einem internationalen Team. Neben unserer Spezialisierung auf das Gesellschafts- und Handelsrecht, bieten wir unseren Mandanten eine umfassende Betreuung in sämtlichen rechtlichen Bereichen und Steuerfragen an.
Zusätzlich zu unserer juristischen Expertise ist insbesondere in der vielschichtigen Geschäftskultur und dem sich schnell wandelnden Rechtssystem Myanmars unsere regionale und sprachliche Fachkompetenz unseren Mandanten von großen Nutzen, um kulturelle und sprachliche Schranken zu durchbrechen. Durch die enge Zusam-
menarbeit mit unseren Kooperationspartnern in Köln und in Bangkok erreichen wir auch international eine besonders intensive und hoch-
wertige Mandantenbetreuung und bilden eine verlässliche Schnittstelle für unsere Geschäftspartner.
Alexander Rindfleisch, General Manager
The English Code
Speaking the language is only half the battle of understanding – Truly understand and be understood internationally secures your competitive benefits! Global business English comprises a series of unwritten rules that cannot be found in any book! Knowing and using these codes will place you one step ahead UN interpreter Susanne Kilian worked in Asia, the United States and Europe. Through out her career she observed the consequences of misunderstandings on a daily basis. Initially developed whilst working at the United Nations, she now teaches, consults and lectures her English Code seminars in politics, media and industry.
Her seminars & lectures start where other courses end – Avoid misunderstand-
ings from the very start. German companies gain cutting-edge insights regarding: the global business-world, your international partners, regional dos and don’ts. International companies profit from the “German Code - how to better understand German corporate culture”.
For more information:
www.English-code.de and www.german-code.com
Susanne Kilian, Managing director
Schloss Vollrads
SCHLOSS VOLLRADS im Rheingau gilt als eines der ältesten Weingüter der Welt. Wählt man als Kriterium den dokumentierten Weinverkauf, so kann man Schloss Vollrads sogar als das älteste Weingut der Welt bezeichnen. Heute ist es ein international agierendes mittelständisches Unternehmen, das lange Tradition mit modernsten weinbautechnischen Einrichtungen verbindet und ausschließlich die Weißweinsorte Riesling anbaut. Bereits im Mittelalter wurden die Weine als wertvolle Handelsware in die Städte am Niederrhein, in die Niederlande, Skandinavien und ins Baltikum exportiert. Derzeit sind unsere Weine in 50 Ländern der Welt auf den Weinkarten guter Fachhändler und ausgewählter Restaurants zu finden. In fast allen ostasiatischen Ländern erfreuen sich unsere klassischen Rieslingweine höchster Wertschätzung. SCHLOSS VOLLRADS bietet zudem durch seine landschaftlich reizvolle Lage und seine repräsentativen Räume vielfältige Möglichkeiten, Weinproben, Geschäftsessen, Empfänge, Tagungen im kleinen Rahmen, Weihnachtsund Betriebsfeiern, Hochzeiten und andere Familienfeste durchzuführen.
Dr. Rowald Hepp, Weingutsdirektor
Impressum Insight Asia-Pacific 2/2014
Herausgeber: OAV, Bleichenbrücke 9, 20354 Hamburg, Tel: +49 40 35 75 59-0, Fax: +49 40 35 75 59-25, E-Mail: oav@oav.de , Internet: www.oav.de
Redaktion: Timo Prekop (ViSdP), Emrah Camli, Dr. Doris Hillger, Norman Langbecker, Daniel Marek, Daniel Müller, Anh Linh Nguyen, Quyen Nguyen, Vi Nguyen, Özgül Orhan, Dr. Imke Pente, Pia Rothe, Donata Stadion
Autoren: Amrita Cheema, Dr. Doris Hillger, Daniel Müller, Rainer Rohdewohld, Wijayanto Samirin, Dr. Karsten Schröder, Dr. Andreas Stoffers, Gunnar Will, Falk Woelm
Art Direction: Martina von Corvin, www.grafikvoncorvin.de
Bildnachweis: Felix Abt (S. 29), AHK Thailand (S. 28), Airbus (S. 17), BMWi (S. 20), Mario Andreya (S. 16), Bank Indonesia (S. 6), Emrah Camli (S. 25), Deutsche Welle (S. 14), Fotolia (Titel, S. 14), Körber-Stiftung/Marc Darchinger (S. 17), Verlag C. H.Beck oHG (S. 29)
Druck: Hartung Druck + Medien GmbH
Erscheinungsweise: vierteljährlich
Die vollständige Ausgabe der IAP 02/2014 finden Sie auch hier als PDF-Datei.